1 00:00:01,680 --> 00:00:03,680 Avez-vous des gadgets avec le président Zelensky ? 2 00:00:03,760 --> 00:00:05,920 - Oui. - Qu'est-ce que c'est? 3 00:00:08,760 --> 00:00:12,920 Je scanne la photo de Zelensky... Et... 4 00:00:14,760 --> 00:00:18,000 Vous entendez la chanson de la série télévisée "Serviteur du Peuple". 5 00:00:21,400 --> 00:00:24,400 C'était Vasyl Holoborodko, le personnage de série joué par Zelensky 6 00:00:24,480 --> 00:00:26,480 qui a en fait gagné les élections. 7 00:00:26,680 --> 00:00:31,440 Les gens voulaient des changements radicaux comme dans le film, et c'est pourquoi ils ont voté pour lui. 8 00:00:32,680 --> 00:00:35,720 Des millions de personnes pourraient le voir à la télé chaque semaine, 9 00:00:35,800 --> 00:00:41,480 et j'ai été traité comme un mec vivant à côté. 10 00:00:46,720 --> 00:00:52,160 Quand Zelensky a été élu président il m'a fallu un certain temps pour y croire. 11 00:00:52,800 --> 00:00:55,120 Je pensais qu'il dirait au dernier moment, 12 00:00:55,200 --> 00:00:59,840 "Désolé, mes amis. Pardonnez-moi. Je t'ai blessé." 13 00:01:10,080 --> 00:01:16,640 SERVITEUR DU PEUPLE 14 00:01:18,560 --> 00:01:22,920 Tu veux qu'on raconte toute cette histoire, n'est-ce pas ? D'ACCORD. 15 00:01:23,680 --> 00:01:26,680 Voilà à quoi ressemblait Volodymyr Zelensky au début des années 2000 16 00:01:26,760 --> 00:01:29,000 quand il jouait du tambour son show business. 17 00:01:29,080 --> 00:01:33,120 Dès le début, son "Kvartal 95" était l'émission la mieux notée à la télévision. 18 00:01:33,200 --> 00:01:35,760 Tout comme ses autres films et des programmes télévisés. 19 00:01:37,200 --> 00:01:40,200 Zelensky est vite devenu célèbre, aimé et admiré 20 00:01:40,480 --> 00:01:43,480 parce qu'il a réussi dans tout ce qu'il faisait. 21 00:01:43,560 --> 00:01:46,440 Comme dans "Danse avec les stars" en 2006. 22 00:01:48,040 --> 00:01:51,040 Et le gagnant est... paire numéro 5 ! 23 00:02:02,000 --> 00:02:06,080 Zelensky est un incroyablement efficace homme d'affaires, qui a créé sa propre image. 24 00:02:06,160 --> 00:02:09,440 Et il est connu partout l'ensemble du territoire post-soviétique. 25 00:02:09,520 --> 00:02:12,480 Œuvres de Roman Romaniuk pour le journal "Ukrainska Pravda". 26 00:02:12,560 --> 00:02:14,880 Il écrit sur Volodymyr Zelensky. 27 00:02:16,920 --> 00:02:20,560 Il s'est habitué au fait qu'il était associé au succès. 28 00:02:21,080 --> 00:02:24,640 Alors, pensa-t-il, "Pourquoi ne pas en profiter ?" 29 00:02:24,760 --> 00:02:30,640 Mais je ne pense pas qu'il était pleinement conscient des changements auxquels il serait confronté. 30 00:02:32,320 --> 00:02:36,040 C'était un événement sans précédent nulle part ailleurs en Europe de l’Est. 31 00:02:36,120 --> 00:02:38,920 En 2019, une célébrité, acteur, comédien 32 00:02:39,040 --> 00:02:42,160 et un producteur de cinéma est devenu président de l'Ukraine. 33 00:02:42,240 --> 00:02:46,200 Volodymyr Zelensky a obtenu plus de 73% de tous les votes. 34 00:02:49,760 --> 00:02:53,920 Des millions d'Ukrainiens ont aimé ce rôle d'un professeur qu'il a joué dans la série télévisée. 35 00:02:54,200 --> 00:02:57,560 Un enseignant devenu par hasard le président. Un président idéal en plus. 36 00:02:57,640 --> 00:03:03,600 Celui qui sert les gens ordinaires et se bat avec des dignitaires corrompus. 37 00:03:06,800 --> 00:03:11,640 Zelensky a construit sa capitale politique sur des moqueries impitoyables 38 00:03:11,720 --> 00:03:18,280 de presque tous les hommes politiques ukrainiens. 39 00:03:20,160 --> 00:03:23,920 Jewhen Mahda est un politologue de renom 40 00:03:24,080 --> 00:03:27,240 et l'auteur d'un livre sur les présidents ukrainiens. 41 00:03:27,320 --> 00:03:31,280 De nombreux hommes politiques, dont Porochenko, irait au "Kvartal 95" 42 00:03:31,400 --> 00:03:34,440 peu importe à quel point c'est amer ils y ont été critiqués. 43 00:03:35,120 --> 00:03:36,560 Qu’en est-il de l’économie ? 44 00:03:36,880 --> 00:03:38,400 Nous sommes dans la merde... 45 00:03:38,520 --> 00:03:42,320 Chut ! Ne le dis pas. Que ce soit une surprise pour tout le monde. 46 00:03:52,200 --> 00:03:54,960 Venez à la répétition. Rapide. Combien de temps allons-nous attendre ? 47 00:03:55,040 --> 00:03:56,040 À venir! 48 00:03:58,680 --> 00:04:03,480 Roman Vintoniv est acteur et comédien. Il a sa chaîne sur Internet. 49 00:04:03,800 --> 00:04:06,680 Il dépose les bêtises des politiciens en termes non équivoques. 50 00:04:06,760 --> 00:04:11,320 Exactement comme Volodymyr Zelensky, maintenant lui-même était un objet de ridicule. 51 00:04:14,320 --> 00:04:18,279 Au début, Zelensky plaisantait beaucoup quand il parlait avec les gens. 52 00:04:18,440 --> 00:04:21,120 - Après qu'il soit devenu président ? - Oui. 53 00:04:22,240 --> 00:04:26,680 Au début, il se disait : "Quoi ? Je n'y arriverai pas en tant que président ?" 54 00:04:26,920 --> 00:04:30,640 "Après tout, je suis producteur de télévision et j'ai vu plus que ma part de mauvais boeuf. " 55 00:04:30,720 --> 00:04:34,600 Mais avec le temps, il réalisa que la moindre erreur sur Instagram, 56 00:04:34,800 --> 00:04:38,480 ou une note qu'il met sur Facebook ou n'importe où, 57 00:04:38,920 --> 00:04:44,080 comme confondre la Lituanie et la Lettonie est une affaire très sérieuse. 58 00:04:44,400 --> 00:04:45,960 -Romek ! - À venir! 59 00:04:47,080 --> 00:04:50,120 L'émission de Roman est diffusée sur ce qu'on appelle TV Toronto. 60 00:04:50,240 --> 00:04:52,560 Il apparaît sous le nom de Michael Rat, 61 00:04:52,880 --> 00:04:55,760 le correspondant de la diaspora ukrainienne au Canada. 62 00:04:55,840 --> 00:04:58,480 Pour faire court, ce n'est pas lui. Juste au cas où. 63 00:04:58,920 --> 00:05:00,480 - Es-tu prêt? - Oui. 64 00:05:00,640 --> 00:05:01,680 Alors, commençons. 65 00:05:01,920 --> 00:05:06,880 (Vous regardez "♪@)hryvna ? 0". Je m'appelle Michael Rat. 66 00:05:07,480 --> 00:05:09,560 - D'accord? - Encore. 67 00:05:09,640 --> 00:05:12,640 Dans la salle de contrôle, ils disent ce n'était pas assez énergique. 68 00:05:12,720 --> 00:05:14,400 Je vais te montrer l'énergie, Lena. 69 00:05:15,400 --> 00:05:18,440 Tu ferais mieux de faire attention. Ils peuvent penser que vous êtes ivre. 70 00:05:18,840 --> 00:05:20,200 Trois, deux, un... 71 00:05:20,920 --> 00:05:23,280 Regardez les extraits des émissions précédentes. 72 00:05:23,440 --> 00:05:25,440 - Vélo en salle. - Une nationale. 73 00:05:26,880 --> 00:05:32,800 Volodymyr Zelensky a fait du cyclisme la principal symbole de son pouvoir présidentiel. 74 00:05:35,040 --> 00:05:36,440 Bonjour, Ukraine. 75 00:05:37,640 --> 00:05:41,360 C'est une vidéo de fitness provenant directement de Instagram de Volodymyr Zelensky. 76 00:05:41,440 --> 00:05:43,760 Parce que lors de sa première visite d'État à Bruxelles 77 00:05:43,840 --> 00:05:47,440 le président était assis sur une table intérieure vélo tout en donnant son interview. 78 00:05:47,520 --> 00:05:49,920 Zelensky donnera son prochain interview en zorbing. 79 00:05:50,000 --> 00:05:52,480 Le journaliste courra devant de l'orbe. 80 00:05:54,680 --> 00:05:57,200 Et le briefing de Zelensky ressemblera à ceci. 81 00:05:58,680 --> 00:06:00,880 Et c'est sa prochaine conférence de presse. 82 00:06:08,960 --> 00:06:12,760 Nous avons découvert comment est Volodymyr Zelensky je vais libérer les soldats faits prisonniers 83 00:06:12,840 --> 00:06:15,400 et arrête le Russe agression dans le Donbass 84 00:06:15,480 --> 00:06:17,680 au sein du Groupe de contact trilatéral. 85 00:06:17,960 --> 00:06:22,280 Je croise les doigts. J'espère que nous y arriverons. 86 00:06:26,280 --> 00:06:29,760 Zelensky croise les doigts pour mettre fin à la guerre. 87 00:06:29,840 --> 00:06:33,440 Et il crachera par-dessus son épaule gauche pour faire prospérer l’économie. 88 00:06:35,720 --> 00:06:39,320 Les comédiens ont une arme puissante entre leurs mains. 89 00:06:39,720 --> 00:06:42,040 Maintenant la découverte de Zelensky 90 00:06:42,800 --> 00:06:48,520 comment ça se passe quand quelqu'un se moque de tes paroles parce que tu as dit quelque chose de mal. 91 00:06:48,880 --> 00:06:50,960 Je pense que c'est dur pour lui. 92 00:06:51,160 --> 00:06:54,200 Mais grâce à ça il a commencé à faire plus attention à ses paroles. 93 00:06:54,480 --> 00:06:58,840 Cela montre qu'il travaille dur pour être plus sévère et plus sérieux. 94 00:06:59,120 --> 00:07:04,040 Pour abandonner son image précédente d'un bouffon. 95 00:07:05,160 --> 00:07:09,000 C'est un gros problème parce qu'il a été pris en otage à son image de comédien. 96 00:07:09,600 --> 00:07:10,720 C'est vrai. 97 00:07:11,000 --> 00:07:13,360 Voyons un extrait d'un film. 98 00:07:13,680 --> 00:07:15,680 - De "Serviteur du Peuple" ? - Oui. 99 00:07:15,760 --> 00:07:19,480 Parce que ça aide à comprendre pourquoi les gens ont voté pour Zelensky. 100 00:07:20,200 --> 00:07:22,200 Vous avez été enchaîné à vos tabourets ! 101 00:07:22,520 --> 00:07:25,080 Vous essuyez votre sueur ? Vous transpirez et vous êtes bouleversé ? 102 00:07:25,160 --> 00:07:27,520 Je ne suis pas celui que vous attendiez. Hein? 103 00:07:28,240 --> 00:07:31,480 J'aimerais pouvoir frapper tes tasses avec ce bâton de pierre. 104 00:07:31,800 --> 00:07:34,680 Ici. Le Ministre de la Santé. Voulez-vous que je vous guérisse, monsieur ? 105 00:07:34,760 --> 00:07:36,920 Et vous, ministre de l'Éducation ? Êtes-vous ok? 106 00:07:37,000 --> 00:07:39,800 Où vont vos enfants à l’école ? À l'étranger? Droite? 107 00:07:40,240 --> 00:07:42,640 Quel cauchemar ! Regardez vos grosses gueules ! 108 00:07:42,800 --> 00:07:45,160 Mais ce n’est pas ainsi qu’est Zelensky dans le monde réel ? 109 00:07:45,240 --> 00:07:49,400 Peut-être plus maintenant, mais au début, il a essayé d'agir comme il l'a fait dans le film. 110 00:07:49,480 --> 00:07:50,760 Jetez un oeil. 111 00:07:50,840 --> 00:07:54,480 Si vous ne pouvez pas gérer la contrebande, pourquoi ne donnez-vous pas votre démission ? 112 00:07:54,560 --> 00:07:56,160 Pouvez-vous les virer ? 113 00:07:56,800 --> 00:07:58,320 Non sans préavis. 114 00:07:58,480 --> 00:08:02,120 J'en ai marre de ta bureaucratie et ta courtoisie comme, 115 00:08:02,320 --> 00:08:05,400 " Mesdames et messieurs, veuillez vous lever pour le président..." 116 00:08:05,480 --> 00:08:09,080 Ce qui m'intéresse, ce sont les actes et non les mots. 117 00:08:09,480 --> 00:08:14,280 Ce n'est pas le problème que quelqu'un a collé s'assoit sur sa chaise et ne fait rien. 118 00:08:14,360 --> 00:08:17,680 Le vrai problème c'est que nous manquons de personnes compétentes. 119 00:08:18,320 --> 00:08:23,240 Le problème est le manque de savoir-faire, manque de professionnels, manque d'idées... 120 00:08:23,320 --> 00:08:25,080 La peur est aussi un problème. 121 00:08:25,240 --> 00:08:27,560 Et la situation où le système ne fonctionne pas 122 00:08:27,640 --> 00:08:30,520 et tout le monde fait de son mieux pour le préserver 123 00:08:30,680 --> 00:08:33,120 au lieu d'inventer quelque chose de nouveau. 124 00:08:33,400 --> 00:08:34,799 Alors, on y va ? 125 00:08:38,720 --> 00:08:42,120 Zelensky sait sûrement comment présenter lui-même comme un homme comme tout le monde. 126 00:08:42,200 --> 00:08:47,960 Mais le président doit avant tout savoir résoudre des problèmes difficiles. 127 00:08:48,040 --> 00:08:51,640 Et nos relations avec la Russie sont le problème le plus difficile de tous. 128 00:08:51,720 --> 00:08:56,200 Parce que plus de 13 000 vies ont été perdues pendant la guerre dans l'est de l'Ukraine. 129 00:08:57,400 --> 00:09:00,840 En plus, nous avons perdu la Crimée et une partie du Donbass. 130 00:09:01,840 --> 00:09:06,120 Je ne pense pas que Zelensky pourra un jour revenir au « statu quo » 131 00:09:06,440 --> 00:09:11,560 dans les relations avec Moscou comme c'était le cas avant la guerre. 132 00:09:11,840 --> 00:09:17,960 Ce qui veut dire qu'il pouvait faire ses affaires en Ukraine et en Russie. 133 00:09:24,360 --> 00:09:26,120 Donbass, à l’est de l’Ukraine. 134 00:09:26,400 --> 00:09:29,920 Non loin d'ici, il y a le République populaire autoproclamée de Lougansk 135 00:09:30,000 --> 00:09:33,120 créé par les séparatistes et soutenu par la Russie. 136 00:09:34,600 --> 00:09:37,720 La ligne de front divise les familles et les amis et le pays. 137 00:09:37,800 --> 00:09:40,560 Plus on se rapproche de la frontière, plus il y a de points de contrôle, 138 00:09:40,640 --> 00:09:42,960 villages désertés et des maisons détruites. 139 00:09:43,400 --> 00:09:45,640 Celui qui le pouvait est parti. 140 00:09:55,200 --> 00:09:59,480 Vous pouvez dire que vous vivez en première ligne. 141 00:09:59,680 --> 00:10:02,840 Oui. Parce que les troupes sont stationnées littéralement juste à côté de chez moi. 142 00:10:02,920 --> 00:10:05,000 How does it feel to live in a place like this? 143 00:10:05,080 --> 00:10:08,000 Uniquement ceux qui ont un séjour permanent permis sont autorisés à entrer dans la zone. 144 00:10:08,080 --> 00:10:10,920 La vie n'était pas mauvaise ici quand the mines worked. 145 00:10:11,600 --> 00:10:14,000 Et maintenant ? Le Donbass a été abandonné. Pour de bon. 146 00:10:14,080 --> 00:10:17,640 - Were you a miner? - Bien sûr. Whole my life. 147 00:10:17,800 --> 00:10:19,840 Donc, au moins, vous avez une bonne pension. 148 00:10:20,360 --> 00:10:21,360 Non... 149 00:10:23,560 --> 00:10:26,520 Pour qui les gens ont-ils voté ici ? Zelensky? 150 00:10:27,040 --> 00:10:28,800 Pour qui d’autre pourraient-ils voter ? 151 00:10:32,000 --> 00:10:33,800 Une fin rapide à la guerre dans le Donbass 152 00:10:33,880 --> 00:10:36,760 était le principal slogan du discours de Zelensky presidential campaign. 153 00:10:36,840 --> 00:10:40,600 C'est ce qu'il a dit aux journalistes en tant que candidat au Bureau. 154 00:10:42,040 --> 00:10:47,400 La chose la plus importante est que nous ne voulons pas de guerre. 155 00:10:48,040 --> 00:10:50,600 We didn't start the war, 156 00:10:51,040 --> 00:10:53,480 mais s'il y a une chance d'y mettre fin 157 00:10:53,920 --> 00:10:56,040 we should do our best 158 00:10:56,120 --> 00:11:01,680 pour mettre un terme au massacre de notre peuple. 159 00:11:04,960 --> 00:11:09,720 Dans la ville voisine, ils distribuent gruaux de sarrasin au titre du régime d'aide. 160 00:11:13,000 --> 00:11:16,160 La ville de Zolote, dans l'oblast de Lugan, est située on the frontline. 161 00:11:16,720 --> 00:11:19,880 The war and poverty cela a rendu les gens ici fatigués et irrités. 162 00:11:21,960 --> 00:11:24,200 Les petits pains là-bas sont à toi, ma tante. 163 00:11:24,920 --> 00:11:26,400 Ceux-là et ceux-là. 164 00:11:26,680 --> 00:11:29,600 Quels cadeaux ont-ils apportés ? Est-ce pour isoler les maisons ? 165 00:11:30,360 --> 00:11:32,280 - Et est-ce que tout le monde peut l'avoir ? - Tout le monde. 166 00:11:32,360 --> 00:11:35,280 - Tout le monde qui veut ? - Je veux dire, chaque foyer. 167 00:11:37,400 --> 00:11:42,400 En octobre 2019, Zolote n'a pas fait l'actualité seulement en Ukraine. 168 00:11:42,840 --> 00:11:45,800 Et tout cela était à cause de la visite du président Zelensky. 169 00:11:45,880 --> 00:11:48,480 Il est venu ici juste après Kiev a accepté de retirer l'armée 170 00:11:48,560 --> 00:11:50,200 de trois endroits le long de la ligne de front 171 00:11:50,280 --> 00:11:52,040 dont celui non loin d'ici. 172 00:11:52,120 --> 00:11:53,840 Sa décision divise les Ukrainiens. 173 00:11:53,920 --> 00:11:57,200 Certains ont vu le retrait de l'armée comme une trahison et une capitulation ; 174 00:11:57,280 --> 00:12:00,360 d'autres, comme les citoyens de Zolote, J'ai vu l'espoir de la paix. 175 00:12:05,840 --> 00:12:08,040 Comment était-ce? Où l'avez-vous rencontré ? 176 00:12:09,120 --> 00:12:12,120 Il allait du club vers la boutique. 177 00:12:12,960 --> 00:12:16,960 A pied. Il allait tout le temps à pied. 178 00:12:17,560 --> 00:12:20,040 Et il n'avait pas de gilet pare-balles. 179 00:12:20,160 --> 00:12:24,240 Nous avons même été surpris parce que les autres mettraient tellement de trucs 180 00:12:24,320 --> 00:12:25,960 et il nous ressemblait. 181 00:12:26,040 --> 00:12:28,480 Nous sommes juste là et soudain il apparaît. 182 00:12:28,560 --> 00:12:33,000 "C'est impossible." Je me suis dit. Mais c’était bien Zelensky. 183 00:12:33,120 --> 00:12:34,840 Il marchait comme toi et moi. 184 00:12:34,920 --> 00:12:36,640 Avez-vous aussi vu Zelensky ? 185 00:12:36,800 --> 00:12:39,440 He even shook her hand. Elle ne l'a pas lavé ensuite. 186 00:12:39,520 --> 00:12:40,760 Dites-nous. 187 00:12:41,000 --> 00:12:44,480 Je ne me suis pas lavé les mains pendant deux semaines parce que le président l'a secoué. 188 00:12:48,160 --> 00:12:51,200 Volodymyr Zelensky est venu en ville late in the evening. 189 00:12:51,600 --> 00:12:53,680 Il a passé la nuit dans une maison simple. 190 00:12:53,760 --> 00:12:56,520 Its owner had no idea à qui avait loué la chambre. 191 00:12:56,800 --> 00:12:59,000 Je peux dormir chez mon voisin. 192 00:13:03,440 --> 00:13:05,760 Pas besoin. Après tout, c'est ta maison. 193 00:13:06,360 --> 00:13:08,680 But we'll pay. The agreed price. 194 00:13:09,080 --> 00:13:11,480 - Vous ne saviez pas qui louait la chambre ? - Je ne l'ai pas fait. 195 00:13:11,560 --> 00:13:14,960 Autrement dit, notre intelligence fonctionne discreetly. Dieu merci. 196 00:13:15,200 --> 00:13:17,960 Et de quoi as-tu besoin ? Qu’est-ce qui manque aux gens ici ? 197 00:13:19,560 --> 00:13:21,600 Paix. We have enough of war. 198 00:13:24,000 --> 00:13:25,440 Voilà à quoi ça ressemble. 199 00:13:29,040 --> 00:13:32,040 Regarde, il y a même un téléviseur and a DVD player. 200 00:13:33,680 --> 00:13:34,680 C'est bon. 201 00:13:40,800 --> 00:13:42,920 - Bonjour. - You're so young. 202 00:13:43,600 --> 00:13:44,880 Vraiment. 203 00:13:45,040 --> 00:13:46,480 - Just a kid. - Un enfant ? 204 00:13:46,840 --> 00:13:48,440 - Oui. - C'est bien. 205 00:13:49,120 --> 00:13:50,400 Maman Mia ! 206 00:13:51,600 --> 00:13:54,560 - Apportez-vous de bonnes nouvelles ? - Only good news. 207 00:13:54,800 --> 00:13:55,920 Dieu merci. 208 00:13:56,000 --> 00:13:58,720 Pensions should be five times higher. 209 00:13:59,120 --> 00:14:02,240 I said, good news, not very good news. 210 00:14:04,240 --> 00:14:05,400 Je te comprends. 211 00:14:05,800 --> 00:14:07,720 - We want peace. - Je sais. 212 00:14:08,160 --> 00:14:10,240 Nous comptons sur vous. Nous voulons dormir sans crainte. 213 00:14:10,280 --> 00:14:12,440 Will they withdraw the army from here? 214 00:14:12,520 --> 00:14:14,200 - C'est ce que tu veux ? - Oui. 215 00:14:14,960 --> 00:14:19,720 Il parlait avec tous ceux qui le voulaient. He heard out everybody. 216 00:14:19,920 --> 00:14:24,440 Il y a une mine de charbon dans notre ville et la majorité des citoyens y travaillent. 217 00:14:24,760 --> 00:14:28,720 - Maintenant, ils paient le salaire à temps. - Oui. Without any delay. 218 00:14:28,920 --> 00:14:32,080 Il y a quelque temps, ils ne payaient pas pour six, seven or eight months. 219 00:14:32,160 --> 00:14:35,720 Quand Zelensky est arrivé, il a dit nous recevrions tous les salaires en souffrance, 220 00:14:35,840 --> 00:14:38,280 et nous l'avons fait. D’ici deux ou trois semaines. 221 00:14:38,360 --> 00:14:39,400 No. A bit later. 222 00:14:39,640 --> 00:14:42,600 D'accord. Within month. But they paid it all. 223 00:14:43,160 --> 00:14:46,320 Ils donnent dix petits pains pour une maison ; vous et votre fils en avez vingt. 224 00:14:46,400 --> 00:14:48,920 Do I live with him? Why the nerves? 225 00:14:51,600 --> 00:14:58,400 Nous avons fait un sondage après un an de la présidence de Volodymyr Zelensky. 226 00:15:01,600 --> 00:15:03,640 Andrij Byczenko est sociologue. 227 00:15:03,800 --> 00:15:08,360 Il travaille dans le secteur réputé Centre de recherche sur l'opinion publique Razumkov. 228 00:15:09,040 --> 00:15:15,360 Selon notre sondage, le plus grand groupe de répondants, plus de 40%, 229 00:15:16,320 --> 00:15:20,800 pense que Zelensky a fait de son mieux pour s'améliorer les conditions de vie des gens, 230 00:15:21,360 --> 00:15:24,400 mais les gens du président closest proximity 231 00:15:24,520 --> 00:15:27,200 et les autres fonctionnaires ne le font pas their jobs well. 232 00:15:27,480 --> 00:15:29,280 Il n'est donc pas responsable. 233 00:15:29,880 --> 00:15:33,160 Oui, selon le russe classique way of thinking: 234 00:15:33,240 --> 00:15:35,520 the tsar is good, only his men are bad. 235 00:15:45,840 --> 00:15:48,720 - Show us how you live. - Entrez. 236 00:15:49,560 --> 00:15:52,960 This is my kitchen. I'll make some coffee. 237 00:15:53,720 --> 00:15:55,560 Lena travaille dans un club de mineurs. 238 00:15:55,960 --> 00:16:00,360 Ses conditions de vie sont typiques pour la majorité des citoyens de Zolote. 239 00:16:02,040 --> 00:16:05,160 Apportez les tasses du salon, Tanya. 240 00:16:05,520 --> 00:16:07,920 Tatiana est une enseignante préscolaire à la retraite. 241 00:16:11,040 --> 00:16:13,200 Et c'est notre salon. 242 00:16:13,280 --> 00:16:16,440 - Je vois que le téléviseur est constamment allumé. - Oui. 243 00:16:16,520 --> 00:16:18,320 Quelles chaînes de télévision regardez-vous ? 244 00:16:18,560 --> 00:16:20,880 Well... Russian. 245 00:16:21,120 --> 00:16:24,240 Ils présentent la guerre dans le Donbass d'une manière totalement différente. 246 00:16:24,440 --> 00:16:25,800 C'est vrai. 247 00:16:26,120 --> 00:16:29,080 When I watch it, Je peux voir combien de fois ils mentent. 248 00:16:29,440 --> 00:16:34,280 Les gens qui vivent dans une région autoproclamée républiques et ne peut regarder que la télévision russe, 249 00:16:34,360 --> 00:16:35,640 don't know the truth. 250 00:16:35,720 --> 00:16:37,000 Bien sûr que non. 251 00:16:37,160 --> 00:16:41,800 Nous ne comprenons pas leur politique mais nous sommes entrés en contact avec eux d'une manière ou d'une autre. 252 00:16:41,880 --> 00:16:44,920 La mère de Tanya et ma grand-mère live there. 253 00:16:45,000 --> 00:16:46,680 Ne devrions-nous pas leur parler ? 254 00:16:46,880 --> 00:16:48,760 - And you do? - Bien sûr. 255 00:16:49,040 --> 00:16:52,000 - On the phone? - Sur Skype et au téléphone. 256 00:16:52,080 --> 00:16:54,080 Quelle est la situation là-bas ? 257 00:16:55,160 --> 00:16:57,880 Les retraités ne peuvent pas se plaindre. 258 00:16:57,960 --> 00:17:03,080 Ils tirent leur argent d'ici and from there. 259 00:17:03,400 --> 00:17:07,280 But they won't make it sans leur pension ukrainienne ? 260 00:17:07,359 --> 00:17:10,119 Bien sûr. And it's definitely pas un endroit pour les jeunes. 261 00:17:10,200 --> 00:17:12,000 Revenons à Zelensky. 262 00:17:13,640 --> 00:17:16,319 It's the "Servant de la Nation" série télévisée. 263 00:17:16,599 --> 00:17:19,160 Alors que notre pays est plongé dans la pauvreté, 264 00:17:19,640 --> 00:17:24,720 tu fermes le centre ville pour filer dans vos élégantes limousines. 265 00:17:25,000 --> 00:17:29,640 Le prix de n'importe lequel d'entre eux est suffisant payer 266 00:17:29,720 --> 00:17:34,080 pour l'opération d'un retraité. 267 00:17:34,480 --> 00:17:37,760 C'est un fait. Pensioners in our country are poor. 268 00:17:37,840 --> 00:17:41,600 Les gens avaient-ils ce film en tête quand ils ont voté pour Zelensky ? 269 00:17:41,680 --> 00:17:42,680 Oui. 270 00:17:42,760 --> 00:17:46,480 Pensez-vous qu'il est le chemin he is in the movie? 271 00:17:46,680 --> 00:17:51,280 Mais dans la série, il joue un simple enseignant qui devient président. 272 00:17:51,360 --> 00:17:56,200 Mais Zelensky lui-même est extrêmement aisés, d'où la question : 273 00:17:56,680 --> 00:17:58,920 Est-ce qu'il comprend les problèmes of ordinary people? 274 00:17:59,120 --> 00:18:02,440 Pourquoi ne le ferait-il pas ? Pourquoi? 275 00:18:02,520 --> 00:18:06,840 Did you evert think pourquoi Zelensky voulait être président ? 276 00:18:06,960 --> 00:18:10,200 Après tout, il a eu beaucoup de succès, quite popular... 277 00:18:10,800 --> 00:18:13,040 Franchement, je ne sais pas pourquoi. 278 00:18:13,120 --> 00:18:16,600 Tu sais, tu peux être laissé avec le soupçon que quelqu'un... 279 00:18:16,680 --> 00:18:19,120 - Vous vouliez qu'il soit président ? - Exactement. 280 00:18:19,200 --> 00:18:20,720 I mean: oligarchs. 281 00:18:20,880 --> 00:18:24,760 Je me présente au bureau du président de l'Ukraine. 282 00:18:24,880 --> 00:18:27,680 Volodymyr Zelensky a annoncé he was going to run 283 00:18:27,760 --> 00:18:29,640 pour le bureau sur la chaîne 1 1 TV. 284 00:18:30,080 --> 00:18:33,080 The same that broadcast la série "Serviteur de la Nation". 285 00:18:33,160 --> 00:18:36,680 C'est une chaîne de télévision qui appartient à un oligarque, Igor Kolomoysky. 286 00:18:36,840 --> 00:18:40,000 Et Kolomoisky était en conflit with Petro Poroshenko. 287 00:18:43,880 --> 00:18:46,160 Je pense que Zelensky lui-même est un projet, 288 00:18:46,360 --> 00:18:49,800 et la série "Serviteur de la Nation" faisait partie de ce projet. 289 00:18:49,880 --> 00:18:52,200 Je pense que la présidence de Zelensky is the result 290 00:18:52,280 --> 00:18:54,600 of a deal of a group of Ukrainian oligarchs 291 00:18:54,680 --> 00:19:01,400 who decided to get rid of Petro Poroshenko. 292 00:19:06,440 --> 00:19:10,200 So far, we've suffered tellement que nous voulons vraiment des changements 293 00:19:10,280 --> 00:19:12,120 et nous y croyons fermement. 294 00:19:12,200 --> 00:19:16,400 Au moins récemment, il y a eu un cessez-le-feu ici et on n'entend pas de coups de feu. 295 00:19:16,760 --> 00:19:18,680 Mais certains critiquent la trêve 296 00:19:18,760 --> 00:19:22,440 parce qu'ils pensent que tu ne devrais pas faire tout accord avec l'ennemi. 297 00:19:22,520 --> 00:19:27,040 Si ceux qui disent cela ont vécu ici et j'ai traversé les choses que nous avons, 298 00:19:27,240 --> 00:19:30,120 a plane dropping bombs, et tu ne sais pas où courir 299 00:19:30,200 --> 00:19:37,120 et allonge-toi simplement sur le sol, ils soutiendraient également le cessez-le-feu. 300 00:19:37,400 --> 00:19:41,360 Avez-vous vu le discours de Zelensky with the volunteers 301 00:19:41,680 --> 00:19:44,520 qui ne voulait pas se retirer from the frontline? 302 00:19:44,640 --> 00:19:49,200 It was out of place. You can't parler comme ça avec le président. 303 00:19:49,360 --> 00:19:51,800 Vous devriez respecter le président. 304 00:19:51,880 --> 00:19:54,160 Mais prenons du bortsch. 305 00:19:58,880 --> 00:20:02,240 Le président Zelensky est venu à Zolote avec une mission difficile. 306 00:20:02,640 --> 00:20:04,800 He had to meet with les volontaires nationalistes 307 00:20:04,880 --> 00:20:08,240 qui a refusé d'obéir à un ordre se retirer de la ligne de front. 308 00:20:09,640 --> 00:20:12,280 Es-tu venu voir la retraite of the forces? 309 00:20:12,640 --> 00:20:15,920 Je suis venu voir ce que les gens en pensent. What they are saying. 310 00:20:16,920 --> 00:20:18,040 Et que disent-ils ? 311 00:20:18,120 --> 00:20:20,800 They say it's necessary to withdraw the army. 312 00:20:20,960 --> 00:20:24,480 Et ils nous ont dit que non. 313 00:20:25,880 --> 00:20:28,440 Withdrawing the forces de trois parties du devant 314 00:20:28,520 --> 00:20:31,040 was the condition pour la rencontre Zelensky-Poutine 315 00:20:31,120 --> 00:20:37,760 et reprise des pourparlers de paix au sein du format dit Normandie. 316 00:20:38,400 --> 00:20:42,240 We know your promises. Nous savons vous voulez la démilitarisation et ainsi de suite... 317 00:20:42,480 --> 00:20:44,920 But we want to discuss and formalize it, 318 00:20:45,000 --> 00:20:48,720 pour que la situation que nous avions avec Petro Poroshenko won't repeat itself. 319 00:20:48,800 --> 00:20:52,400 Quoi? Vous souhaitez formaliser votre relationships with me? 320 00:20:52,480 --> 00:20:54,800 - To sign a memorandum. - Quoi? Moi? Avec toi ? 321 00:20:54,880 --> 00:21:00,040 Pas avec moi, mais avec tout le monde impliqués qui se battent pour l’Ukraine. 322 00:21:00,120 --> 00:21:04,120 De quelle capitulation parlez-vous ? J'ai dit : sortez les armes d'ici. 323 00:21:04,200 --> 00:21:08,240 Écoutez-moi. I'm the President du pays. 324 00:21:08,680 --> 00:21:12,040 I'm 42. And I'm not a looser. 325 00:21:12,360 --> 00:21:14,640 Je t'ai dit : sortez les armes d'ici. 326 00:21:16,160 --> 00:21:18,600 Le problème de Zelensky, c'est qu'au début, 327 00:21:18,680 --> 00:21:23,680 he tried to desacralize les autorités autant qu'il le pouvait. 328 00:21:24,080 --> 00:21:27,960 Il a essayé de montrer que ceux qui étaient au pouvoir ne sont pas des gens exceptionnels, 329 00:21:28,080 --> 00:21:32,280 mais les gens ordinaires qui habitent à côté dont le but est de servir la nation. 330 00:21:32,440 --> 00:21:33,920 When he came to power, 331 00:21:34,000 --> 00:21:38,360 il s'est rendu compte que même si le président doit être au service des citoyens, 332 00:21:38,800 --> 00:21:45,240 les citoyens doivent lui montrer du respect as the head of state. 333 00:21:45,640 --> 00:21:47,880 And it does not refer to a particular person, 334 00:21:47,960 --> 00:21:50,960 il fait référence à la fonction de président, the very institution. 335 00:21:51,040 --> 00:21:55,720 Sinon, le système tout entier s’effondrera. 336 00:22:05,720 --> 00:22:09,520 La ligne de front, avec des autoproclamés républiques soutenues par Moscou, 337 00:22:09,600 --> 00:22:11,520 fait plus de 450 kilomètres de long. 338 00:22:11,960 --> 00:22:15,360 Kiev doesn't control un tiers du territoire du Donbass. 339 00:22:20,320 --> 00:22:23,000 Où sont-ils ? Là-bas? 340 00:22:23,240 --> 00:22:26,800 Oui. They are observing us. Tout comme nous les observons. 341 00:22:26,880 --> 00:22:29,280 On les voit s'y promener. 342 00:22:30,800 --> 00:22:32,560 It used to be one town, 343 00:22:32,720 --> 00:22:35,600 maintenant les gens sont derrière la ligne de front use Russian currency 344 00:22:35,680 --> 00:22:37,120 et avoir des passeports russes 345 00:22:38,280 --> 00:22:42,560 parce que Moscou les délivre facilement les citoyens des républiques séparatistes. 346 00:22:42,640 --> 00:22:46,160 Et c'est ce que Volodymyr Zelensky said in July 2020. 347 00:22:48,720 --> 00:22:53,160 Nous avons perdu une partie de notre territoire, nous avons perdu une partie de notre population 348 00:22:53,280 --> 00:22:58,000 et malheureusement, nous ne pouvons pas ramener les morts à la vie. 349 00:22:58,480 --> 00:23:02,600 Mais nous devons reconquérir tous nos territoires. 350 00:23:02,840 --> 00:23:05,560 Regain our faith... 351 00:23:09,640 --> 00:23:13,600 Notre foi en la vérité et en la justice. 352 00:23:14,240 --> 00:23:20,040 Pour que la mort de nos héros qui est mort pour eux n'était pas en vain. 353 00:23:29,360 --> 00:23:36,160 - Est-ce que l'un de vos amis a été tué ? - Bien sûr. Par exemple, mon voisin. 354 00:23:38,160 --> 00:23:40,440 - How old was he? - Vingt-quatre. 355 00:23:44,120 --> 00:23:47,240 The brigade is stationed at the abandoned house. 356 00:23:47,480 --> 00:23:50,000 Ses propriétaires sont partis au début of the war 357 00:23:50,080 --> 00:23:52,800 when there was regular fighting in the village. 358 00:23:57,200 --> 00:24:01,040 - Ce sont les restes d'une vie normale. - C'est vrai... 359 00:24:01,440 --> 00:24:05,120 Looks it must have been un village assez aisé autrefois. 360 00:24:05,200 --> 00:24:08,400 People used to live et travailler ici sans incident. 361 00:24:08,480 --> 00:24:12,920 Aujourd'hui, seuls ceux qui ont nowhere to go remained. 362 00:24:13,200 --> 00:24:16,680 Le président Zelensky a promis qu'il le ferait end this war. 363 00:24:17,040 --> 00:24:21,200 At least he attempted résoudre le problème politiquement. 364 00:24:21,280 --> 00:24:25,120 Parce que les événements de ces dernières années clearly prove it 365 00:24:25,400 --> 00:24:29,160 that armed actions n’apportent aucun résultat souhaitable. 366 00:24:41,200 --> 00:24:46,520 Dans l'une de ses interviews avant Lors des élections présidentielles, Zelensky a déclaré : 367 00:24:46,840 --> 00:24:48,800 Nous devons nous asseoir avec Poutine à la même table, 368 00:24:48,880 --> 00:24:51,880 prends la liste de ses revendications et la liste de nos revendications, 369 00:24:52,040 --> 00:24:56,400 comparez-les et parvenez à un consensus somewhere halfway. 370 00:24:56,720 --> 00:25:01,880 Mais c'est ce que tu pouvais faire seulement dans la série télévisée "Serviteur de la Nation". 371 00:25:01,960 --> 00:25:06,880 Parce que quand tu t'assois devant du vrai Poutine, vous ne lui direz pas : 372 00:25:06,960 --> 00:25:10,400 Allez, mec. Rencontrons-nous quelque part à mi-chemin, 373 00:25:10,520 --> 00:25:13,240 because nobody knows où se trouve exactement la moitié du chemin. 374 00:25:18,000 --> 00:25:20,480 Volodymyr Zelensky a parlé with President Putin 375 00:25:20,560 --> 00:25:23,800 a couple of times during ses premiers mois de mandat 376 00:25:23,880 --> 00:25:26,080 pour remplir des tranchées comme celle-ci. 377 00:25:26,600 --> 00:25:31,280 Par téléphone et en face à face à Paris lors du sommet du groupe de contact de Normandie. 378 00:25:31,880 --> 00:25:35,440 Mais Kiev n’a pas pris le contrôle sur les républiques autoproclamées. 379 00:25:35,520 --> 00:25:38,200 Neither trenches, nor borders disappeared. 380 00:25:46,920 --> 00:25:48,360 Quelle est la situation ? 381 00:25:48,680 --> 00:25:50,600 C'est bon. Paix et tranquillité. 382 00:25:50,840 --> 00:25:52,440 What does the enemy do? 383 00:25:52,560 --> 00:25:54,840 Ils allaient au laitier heaps at night 384 00:25:54,920 --> 00:25:56,880 et en apportant quelques planches de là. 385 00:25:56,960 --> 00:26:01,600 Quand le président est venu... Qu'est-ce que c'est ? Please answer it. 386 00:26:05,360 --> 00:26:07,280 Qu'est-ce qui ne va pas? 387 00:26:07,520 --> 00:26:08,960 Rien. Usual report. 388 00:26:09,040 --> 00:26:12,880 Le président vous a-t-il rencontré quand viendrait-il dans le Donbass ? 389 00:26:13,000 --> 00:26:17,360 Pas personnellement avec moi, mais il a rencontré le commandant de notre bataillon. 390 00:26:17,440 --> 00:26:22,040 President gave him l'Ordre Bohdan Khmelnitsky. 391 00:26:24,160 --> 00:26:26,720 - Bonjour. - Good morning, Natasha. 392 00:26:27,160 --> 00:26:28,960 - Comment vas-tu? - Super. 393 00:26:29,600 --> 00:26:32,000 Que se passe-t-il? Que fais-tu? 394 00:26:32,720 --> 00:26:34,280 Rien. Uneventful day. 395 00:26:36,720 --> 00:26:38,520 Nataliya est la porte-parole de la brigade 396 00:26:38,600 --> 00:26:41,280 et diplômé de l'Université Militaire of Land Forces. 397 00:26:41,360 --> 00:26:44,240 Elle vient de Lvov et elle est venue to the frontline 398 00:26:44,320 --> 00:26:45,920 sans aucune hésitation. 399 00:26:48,480 --> 00:26:52,760 Je respecte les femmes qui servent dans l'armée, tous les hommes ne sont même pas à la hauteur. 400 00:26:53,520 --> 00:26:56,200 Nous parlions de la visite du président ici. 401 00:26:56,280 --> 00:26:58,360 Did you watch "Servant of the Nation"? 402 00:26:58,560 --> 00:27:00,360 Bien sûr que nous l’avons fait. 403 00:27:00,920 --> 00:27:02,560 - All of you? - Bien sûr. 404 00:27:03,280 --> 00:27:08,160 Qu'avez-vous ressenti en entendant Zelensky se présenterait-il aux élections ? 405 00:27:08,240 --> 00:27:12,760 La politique n’est pas notre tasse de thé. Nous ne voulons pas en parler. 406 00:27:12,840 --> 00:27:17,280 Notre objectif est de protéger l'Ukraine contre l'ennemi et c'est sur cela que nous nous concentrons. 407 00:27:27,760 --> 00:27:29,720 Est-ce une pirogue typique des soldats ? 408 00:27:29,800 --> 00:27:30,960 Oui. C'est un refuge. 409 00:27:31,080 --> 00:27:33,480 - Pas trop de place ici. - C'est vrai. 410 00:27:34,800 --> 00:27:36,600 Aim well. 411 00:27:37,560 --> 00:27:39,480 - Quel est ton nom? - Sasha. 412 00:27:39,560 --> 00:27:41,600 - Et toi? - Seriosha. 413 00:27:41,680 --> 00:27:45,200 Quelle est la chose la plus difficile dans votre vie de tous les jours ici ? 414 00:27:45,280 --> 00:27:46,880 Dis-lui. 415 00:27:47,440 --> 00:27:49,440 Sitting here idly. 416 00:27:49,720 --> 00:27:51,760 Vous vous ennuyez. You would like to fight. 417 00:27:52,000 --> 00:27:56,120 Oui. We wouldn't say no. It was easier before. 418 00:27:57,360 --> 00:27:58,840 Si tu étais emporté, 419 00:27:58,960 --> 00:28:02,600 vous pourriez tirer une série depuis votre machine pistolet et tu es devenu aussi calme qu'un bébé. 420 00:28:02,680 --> 00:28:06,640 L'adrénaline vous stimule mieux que votre café du matin. 421 00:28:07,440 --> 00:28:10,280 - Est-ce que l'un de vos proches a été tué ? - Non. 422 00:28:10,360 --> 00:28:12,640 - Where are you from? - From Kryvyi Rih. 423 00:28:12,720 --> 00:28:17,160 - La ville où est né Zelensky ! - Oui. 424 00:28:17,640 --> 00:28:22,080 Mais j'ai perdu mon intérêt pour lui à l'instant il a arrêté de jouer dans des films. 425 00:28:30,720 --> 00:28:33,880 Kryvyi Rih. A big industrial center. 426 00:28:34,360 --> 00:28:37,040 Une ville de mines, de minerai de fer et de charbon, 427 00:28:37,280 --> 00:28:38,760 quarries, steelworks, 428 00:28:38,960 --> 00:28:42,160 smoking chimneys et une poussière omniprésente de couleur rouille. 429 00:28:43,000 --> 00:28:46,000 Volodymyr Zelensky est né ici en 1978, 430 00:28:46,080 --> 00:28:50,000 dans une famille russophone white collar workers. 431 00:28:51,200 --> 00:28:53,720 Il est allé à l'école ici et a obtenu his M.A. in law, 432 00:28:53,800 --> 00:28:55,600 mais il n'a jamais travaillé comme avocat. 433 00:28:56,240 --> 00:29:00,480 Il a rencontré l'amour de sa vie ici. And he a commencé sa carrière dans le show business ici. 434 00:29:04,840 --> 00:29:07,240 Attention. Tout est de la peinture fraîche. 435 00:29:07,840 --> 00:29:11,000 Valentina Ignatienko est l'adjointe principal of the school. 436 00:29:11,080 --> 00:29:12,960 Volodymyr Zelensky y était présent. 437 00:29:13,040 --> 00:29:16,760 She was one of the first qui a repéré son talent artistique. 438 00:29:22,400 --> 00:29:26,360 Il est venu ici quand il était petit. He was eight. 439 00:29:27,880 --> 00:29:31,240 Il s'est toujours intéressé à tout et curieux de tout. 440 00:29:31,320 --> 00:29:34,440 Il voulait tout savoir et il devait être partout. 441 00:29:34,960 --> 00:29:38,240 Quand il était en quatrième ou cinquième année, 442 00:29:38,320 --> 00:29:42,640 nous avons commencé un cercle de danse de salon in our school. 443 00:29:43,160 --> 00:29:45,560 Bien entendu, il s’est inscrit tout de suite. 444 00:29:45,800 --> 00:29:48,480 Quand il était en huitième année 445 00:29:48,560 --> 00:29:52,720 le professeur de littérature a suggéré to her students, 446 00:29:54,560 --> 00:29:57,600 to stage some play. 447 00:29:59,440 --> 00:30:03,360 Ils ont repris "Mariage" de Gogol. 448 00:30:04,480 --> 00:30:08,600 Zelensky played the chef directeur surintendant, Omelette. 449 00:30:09,440 --> 00:30:12,240 Ce n'est pas le rôle principal, comme vous le savez, 450 00:30:12,320 --> 00:30:17,080 mais il a reçu la plupart des fleurs après la prestation. 451 00:30:17,520 --> 00:30:21,200 He's always been au centre de l'attention sur scène. 452 00:30:33,480 --> 00:30:35,760 Volodia Zelensky étudiait in this classroom. 453 00:30:35,840 --> 00:30:36,840 Where did he sit? 454 00:30:36,920 --> 00:30:39,240 Quelque part ici. Au deuxième ou troisième bureau. 455 00:30:39,320 --> 00:30:42,080 - Parce qu'il n'était pas trop grand ? - Oui. Il ne l'était pas. 456 00:30:42,280 --> 00:30:47,720 C'est pourquoi il était toujours assis à l'une des réceptions. 457 00:30:47,920 --> 00:30:52,640 Comment avez-vous réagi lorsque vous avez découvert il allait se présenter aux élections ? 458 00:30:52,840 --> 00:30:55,080 Je ne nierai pas que j'avais beaucoup de doutes 459 00:30:55,200 --> 00:30:59,320 s'il faisait la bonne chose et si c'était quelque chose dont il avait vraiment besoin. 460 00:30:59,400 --> 00:31:02,240 Et tu t'es calmé à temps, ou tout simplement le contraire ? 461 00:31:02,800 --> 00:31:04,800 Comment pourrions-nous nous calmer? 462 00:31:05,160 --> 00:31:08,400 Nous pouvons voir combien de problèmes il doit résoudre. 463 00:31:08,880 --> 00:31:11,880 La situation est très instable. 464 00:31:12,080 --> 00:31:17,600 Et en plus nous avons la pandémie de Covid-19, 465 00:31:17,680 --> 00:31:20,080 pour aggraver les choses. 466 00:31:20,560 --> 00:31:24,800 Je pense que s'il avait su les difficultés auxquelles il serait confronté 467 00:31:24,880 --> 00:31:26,000 en tant que président, 468 00:31:26,360 --> 00:31:29,640 peut-être qu'il ne l'aurait pas fait. 469 00:31:29,760 --> 00:31:33,240 Mais je voudrais souligner que nous lui avons fait confiance 470 00:31:33,320 --> 00:31:38,200 quand il a annoncé qu'il partait se présenter aux élections, 471 00:31:38,360 --> 00:31:40,040 et nous lui faisons toujours confiance. 472 00:31:40,160 --> 00:31:45,040 Il est bien éduqué et il a une excellente éducation à la maison. 473 00:31:45,640 --> 00:31:49,040 Il a une personnalité complète. 474 00:31:51,080 --> 00:31:53,800 Comment les enfants ont-ils réagi quand ils ont découvert 475 00:31:53,880 --> 00:31:56,800 un étudiant de leur l'école est devenue présidente ? 476 00:31:56,880 --> 00:32:01,520 Les enfants ont proposé de créer le flash mob devant l'école. 477 00:32:01,920 --> 00:32:05,240 - Dans cette cour d'école ? - Oui. 478 00:32:05,960 --> 00:32:10,800 Ils ont décidé de saluer le diplômé de notre école pour sa grande victoire. 479 00:32:10,960 --> 00:32:13,760 Et ensemble nous avons préparé une routine de danse spéciale. 480 00:32:14,560 --> 00:32:18,000 La plus belle jeunesse du monde. Nous! Nous! 481 00:32:18,200 --> 00:32:21,480 Créatif et actif. Nous! Nous! 482 00:32:21,760 --> 00:32:25,320 Invincible et en forme. Nous! Nous! 483 00:32:25,760 --> 00:32:28,840 Et volontaire Nous ! Nous! 484 00:32:29,720 --> 00:32:33,120 Nous saluons le président de l'Ukraine! 485 00:32:38,720 --> 00:32:40,000 Qu'est-ce que c'est? 486 00:32:40,840 --> 00:32:44,560 Le livre de notes 487 00:32:44,640 --> 00:32:48,120 issus des examens finaux. 488 00:32:48,760 --> 00:32:53,920 Je vais te montrer maintenant quelles notes notre président l'a eu. 489 00:32:54,920 --> 00:32:57,400 - Lesquels ? - Regarder. Ceux ici. 490 00:32:58,200 --> 00:33:01,640 Zelensky Volodymyr Oleksandrovych. 491 00:33:03,040 --> 00:33:04,600 C'était un étudiant hétéro. 492 00:33:04,680 --> 00:33:06,560 Né le 26 janvier 1978. 493 00:33:06,640 --> 00:33:10,640 Pensez à lui envoyer le meilleur voeux pour son anniversaire. 494 00:33:11,440 --> 00:33:17,680 Regarder. Presque tous les As. À quelques exceptions près. 495 00:33:17,760 --> 00:33:19,920 Signification? 496 00:33:20,200 --> 00:33:24,480 Ukrainien et éducation physique. 497 00:33:28,800 --> 00:33:33,160 Nataliya, professeur d'ukrainien Ivanovna travaille toujours à l'école. 498 00:33:33,840 --> 00:33:35,680 Elle habite non loin de l'école, 499 00:33:35,760 --> 00:33:40,320 dans l'un des nombreux immeubles typiques construit à Krivyi Rih à l'époque soviétique. 500 00:33:46,680 --> 00:33:50,040 - Bonjour. Puis-je? - Bien sûr. 501 00:33:50,280 --> 00:33:54,480 Nataliya Ivanovna était Volodymyr Professeur de Zelensky pendant trois ans. 502 00:33:56,560 --> 00:34:00,400 Le seul B qu'il a obtenu à sa finale était en langue ukrainienne. 503 00:34:01,000 --> 00:34:04,000 Et comment Zelensky tu parles ukrainien aujourd'hui ? 504 00:34:05,240 --> 00:34:11,080 Il parle un ukrainien impeccable, il maîtrise la langue. 505 00:34:11,800 --> 00:34:12,800 Parfaitement? 506 00:34:12,880 --> 00:34:16,320 Oui. Je dois admettre qu'il parle Ukrainien parfait maintenant. 507 00:34:17,199 --> 00:34:19,760 - Avez-vous voté pour lui ? - Non. 508 00:34:20,600 --> 00:34:24,400 Mon mari a voté pour Zelensky et il a essayé de me convaincre aussi. 509 00:34:24,480 --> 00:34:29,840 Il est jeune et entreprenant, dirait-il. -et son équipe semble excellente. 510 00:34:30,920 --> 00:34:33,520 Et je lui dirais : 511 00:34:33,719 --> 00:34:39,159 Il faut comprendre qu'on peut travailler en tant que clown, ou il peut simplement être un clown. 512 00:34:39,400 --> 00:34:43,440 Et pour moi, Zelensky a toujours je n'étais qu'un clown. 513 00:34:43,600 --> 00:34:47,639 Je n'ai même pas regardé ses émissions. Peut-être un ou deux au tout début. 514 00:34:47,719 --> 00:34:50,360 Pourquoi pas? Qu'est-ce qui ne vous a pas plu dans ses blagues ? 515 00:34:50,440 --> 00:34:52,679 - Il offenserait les gens. - OMS? 516 00:34:53,360 --> 00:34:54,760 Ukrainian people. 517 00:34:55,199 --> 00:34:59,480 - Comment? Give me the example. - D'accord. 518 00:34:59,640 --> 00:35:02,080 Poutine envoie ses chars contre nous, 519 00:35:02,160 --> 00:35:05,680 et en retour nous envoyons nos jolies filles à Moscou. 520 00:35:06,200 --> 00:35:08,520 Comment peux-tu dire quelque chose comme ça ? 521 00:35:08,800 --> 00:35:11,480 En fait, je me sens même désolé pour lui. 522 00:35:12,560 --> 00:35:16,880 Parce que tu penses que certains ne le traitent pas as a serious politician? 523 00:35:17,080 --> 00:35:18,080 Oui. 524 00:35:18,400 --> 00:35:22,200 Il devrait changer complètement son équipe. Complètement. 525 00:35:22,560 --> 00:35:26,800 Mais il l'a changé plusieurs fois, in a short time at that. 526 00:35:27,040 --> 00:35:30,160 But he replaced bad guys with even worse guys. 527 00:35:30,400 --> 00:35:31,880 Mais... Prenons du thé. 528 00:35:34,720 --> 00:35:37,840 Même pendant sa première année au bureau 529 00:35:37,920 --> 00:35:41,640 nous pourrions voir deux différents Presidents Zelenskys. 530 00:35:42,320 --> 00:35:46,040 Le premier président Zelensky était en fait Vasyl Holoborodko, 531 00:35:46,560 --> 00:35:49,000 un personnage de "Serviteur du Peuple" 532 00:35:49,280 --> 00:35:53,880 who rattled his sabre et a essayé de faire une révolution. 533 00:35:54,120 --> 00:35:59,080 Les personnes qu'il choisit alors étaient pour la plupart occidentales des jeunes hommes orientés aux yeux pétillants. 534 00:35:59,360 --> 00:36:03,560 Mais avec le temps, il les a remplacés avec des personnes âgées et expérimentées. 535 00:36:03,960 --> 00:36:07,120 Half of them are Soviet party apparatchiks, 536 00:36:07,440 --> 00:36:11,760 et la seconde moitié - avec des politiciens actif à l’époque de Ianoukovitch. 537 00:36:12,880 --> 00:36:15,080 Au début, Zelensky a misé sur les experts, 538 00:36:15,160 --> 00:36:18,720 des jeunes mais souvent sans toute expérience politique. 539 00:36:19,160 --> 00:36:20,800 Il voulait seulement qu'ils ne volent pas, 540 00:36:20,880 --> 00:36:23,320 ne pas mentir, ne pas abandonner and think in a new way. 541 00:36:23,640 --> 00:36:25,200 Comme l'a déclaré Andriy Bohdan, 542 00:36:25,280 --> 00:36:27,760 the lawyer of Ukrainian l'oligarque Ihor Kolomoyskiy, 543 00:36:27,840 --> 00:36:30,880 and the first Head de l'Administration Présidentielle. 544 00:36:32,920 --> 00:36:37,800 Nous sommes venus ici avec le concept de réformer l'administration présidentielle 545 00:36:37,880 --> 00:36:38,920 in a material sense, 546 00:36:39,000 --> 00:36:42,080 Je veux dire : tout changer que nous pouvons voir autour de nous ici. 547 00:36:42,160 --> 00:36:44,160 Ce que les autres je n'ai pas réussi à voler. 548 00:36:44,240 --> 00:36:46,800 Oui, nous voulons partir tout cet or et ces franges. 549 00:36:46,880 --> 00:36:48,480 Et faire une réforme mentale, 550 00:36:48,560 --> 00:36:51,880 Je veux dire : transformer le Soviétique administration du style 551 00:36:52,200 --> 00:36:54,880 dans un monde moderne, Administration de style européen 552 00:36:54,960 --> 00:36:56,920 du président de l'Ukraine. 553 00:36:57,800 --> 00:36:59,120 Protégé de Kolomoyskiy, 554 00:36:59,200 --> 00:37:03,240 Andriy Bohdan a réussi à rester à son poste depuis moins de neuf mois. 555 00:37:03,520 --> 00:37:07,240 Le gouvernement des experts des jeunes économiste et avocat Oleksiy Honcharuk 556 00:37:07,320 --> 00:37:11,120 il a survécu encore moins – seulement six mois. 557 00:37:13,760 --> 00:37:16,600 Si quelqu'un n'y arrive pas, nous allons nous débarrasser de lui. 558 00:37:17,160 --> 00:37:20,600 Volodymyr Zelensky s'est avéré être très impatient. 559 00:37:20,680 --> 00:37:23,040 Il comptait sur une amélioration rapide de la situation 560 00:37:23,120 --> 00:37:25,280 dans le pays comme il a promis son électorat. 561 00:37:25,360 --> 00:37:27,600 Mais son programme "ascenseur", 562 00:37:27,680 --> 00:37:30,240 parce que c'était censé élever experts apolitiques 563 00:37:30,320 --> 00:37:32,520 n'a pas apporté d'invite résultats comme il l’espérait. 564 00:37:32,600 --> 00:37:36,800 Et le banc de son remplaçant s'est avéré très court. 565 00:37:37,920 --> 00:37:39,520 Te voilà. Votre commande. 566 00:37:39,680 --> 00:37:44,160 J'ai roulé un peu sur le trottoir, mais je ne pense pas l'avoir détruit. 567 00:37:44,640 --> 00:37:47,840 - C'est pour nous ? - Oui. Et ton café. 568 00:37:47,920 --> 00:37:49,200 Te voilà. 569 00:37:49,280 --> 00:37:51,520 - C'était agréable de te voir. - C'était sympa de te voir aussi. 570 00:37:51,600 --> 00:37:54,400 - Visitez-nous plus souvent. - Bonne chance. 571 00:37:55,840 --> 00:37:58,280 Et qui va conduire maintenant ? 572 00:37:59,240 --> 00:38:01,160 Durant sa première année au bureau, 573 00:38:01,240 --> 00:38:03,800 Volodymyr Zelensky licencié deux premiers ministres 574 00:38:03,880 --> 00:38:07,000 et les experts qui étaient les ministres 575 00:38:07,400 --> 00:38:11,080 ont été remplacés par des politiciens avec une longue expérience. 576 00:38:12,960 --> 00:38:16,760 Cela montre que l'équipe de Zelensky était pas prêt à courir un marathon, 577 00:38:16,880 --> 00:38:19,560 il s'agissait d'une courte distance coureurs uniquement. 578 00:38:20,200 --> 00:38:24,680 Après quelques mois, la plupart des gens avec avec qui Zelensky a commencé sa carrière sur scène 579 00:38:24,760 --> 00:38:26,640 resta à ses côtés. 580 00:38:26,880 --> 00:38:30,080 Surtout ses collaborateurs du cabaret Kvartal 95, 581 00:38:30,160 --> 00:38:32,000 qu'il a fondé à Kryvyi Rih. 582 00:38:40,440 --> 00:38:44,600 Il y a quelque temps, on pouvait souvent rencontrer le ici le futur président Volodymyr Zelensky. 583 00:38:44,680 --> 00:38:45,680 Où? 584 00:38:45,760 --> 00:38:47,640 A l'escalier, près du coin. 585 00:38:48,720 --> 00:38:50,960 Parce que c'est là que Lena, sa femme vivait. 586 00:38:51,240 --> 00:38:53,080 Il viendrait ici tous les jours 587 00:38:53,160 --> 00:38:57,240 et attends que sa future femme sorte pour une promenade avec son chien. 588 00:38:57,960 --> 00:39:00,560 Et je pourrais atteindre mon appartement au prochain escalier 589 00:39:00,640 --> 00:39:03,720 et le futur président me rendait souvent visite. 590 00:39:04,120 --> 00:39:05,120 Entrez. 591 00:39:07,200 --> 00:39:11,600 Andreï Zaslavski est le camarade de classe de Volodymyr Zelensky. 592 00:39:11,760 --> 00:39:15,080 Aujourd'hui, il travaille comme contrôleur technique des trolleybus urbains 593 00:39:15,160 --> 00:39:17,120 et un journaliste du journal local. 594 00:39:17,200 --> 00:39:20,120 Faire tous les escaliers dans ces maisons se ressembler ? 595 00:39:20,200 --> 00:39:23,200 Plus ou moins. Mais celui-ci est huit étages de haut, 596 00:39:23,280 --> 00:39:25,760 et celui où Zelensky a vécu onze ans. 597 00:39:26,200 --> 00:39:30,120 Volodymyr Zelensky vivait dans l'immense immeuble dans la rue principale. 598 00:39:30,360 --> 00:39:32,520 Ses parents appartenaient à l'élite de la ville. 599 00:39:32,600 --> 00:39:36,520 Son père travaillait comme professeur de cybernétique à l'université, 600 00:39:36,600 --> 00:39:38,240 sa mère était ingénieure. 601 00:39:38,440 --> 00:39:42,120 L'appartement a l'air exactement le même que dans les années 90 602 00:39:42,200 --> 00:39:45,000 quand Zelensky m'appelait. 603 00:39:45,480 --> 00:39:50,960 Notre cours était exceptionnel parce que nous avons suivi un cours approfondi en anglais. 604 00:39:51,200 --> 00:39:54,760 Je me souviendrai toujours quand Volodia et moi je reviendrais du théâtre 605 00:39:54,840 --> 00:39:57,280 et le tramway est tombé en panne. 606 00:39:57,400 --> 00:40:03,360 Nous avons traversé la ville nocturne et enfin, nous avons fait un terminus. 607 00:40:03,520 --> 00:40:07,080 Nous sommes montés dans la dernière voiture. Il n'y avait personne d'autre dedans. 608 00:40:07,160 --> 00:40:12,880 Et nous avons commencé à chanter ensemble pour tuer le temps. 609 00:40:13,120 --> 00:40:19,040 Hier, tous mes ennuis semblaient si loin... 610 00:40:19,400 --> 00:40:22,480 Et tu te souviens de la chanson de "Serviteur de la Nation" ? 611 00:40:22,560 --> 00:40:24,760 J'aime mon pays, 612 00:40:25,320 --> 00:40:26,880 J'aime ma femme, 613 00:40:27,360 --> 00:40:30,040 J'adore mon chien... 614 00:40:31,200 --> 00:40:35,800 Quand j'ai vu le film, je voulais cette histoire se produire dans la vraie vie. 615 00:40:37,000 --> 00:40:40,760 Je voudrais récompenser chacun de vous avec une montre personnalisée. 616 00:40:41,400 --> 00:40:44,480 Excusez-moi. Mais la montre était censée être personnalisé 617 00:40:44,560 --> 00:40:49,040 et le mien s'appelle "Mikhail" gravé dessus. Et je m'appelle Sergei. 618 00:40:49,680 --> 00:40:51,680 J'ai aussi un mauvais nom sur le mien. 619 00:40:51,840 --> 00:40:53,800 Et il y a un prénom féminin sur le mien. 620 00:40:54,400 --> 00:40:57,480 Ai-je dit qu'il y aurait vos noms sur ces montres ? 621 00:40:58,760 --> 00:41:01,560 Non, il y a les noms d’autres personnes. 622 00:41:02,040 --> 00:41:03,040 Signification? 623 00:41:03,400 --> 00:41:04,800 Tu ne te souviens pas ? 624 00:41:05,120 --> 00:41:06,160 Et devrais-je ? 625 00:41:06,640 --> 00:41:08,280 Vous y êtes obligé. 626 00:41:09,880 --> 00:41:13,680 Il y a des noms de personnes qui a été tué à Euromaidan. 627 00:41:14,440 --> 00:41:19,000 Au début, beaucoup accusaient Zelensky d'être trop pro-russe. 628 00:41:19,240 --> 00:41:23,040 Bien sûr, ce n’est pas le cas. Après tout, il défend les intérêts de l’Ukraine. 629 00:41:23,120 --> 00:41:27,680 Il appelle clairement la Crimée et le Donbass nos terre, et il traite la Russie d'agresseur. 630 00:41:27,840 --> 00:41:32,640 Il continue ce qu'il disait avant de devenir président. 631 00:41:33,040 --> 00:41:36,440 Quand on l'accuse d'être pro-russe politics, they are wrong. 632 00:41:36,680 --> 00:41:41,040 C'est probablement parce qu'il vient de la partie russophone du pays. 633 00:41:41,320 --> 00:41:45,680 Et aussi parce qu'il gagnait de l'argent in Russia. 634 00:41:46,080 --> 00:41:49,720 Il était émotionnellement et financièrement linked with Russia. 635 00:41:50,040 --> 00:41:55,400 Oui, mais regarde quels films il a produit in Russia. Only love stories. 636 00:41:56,360 --> 00:42:01,760 Dans sa compagnie Kvartal 95, Volodymyr Zelensky a produit des centaines d'émissions de télévision, 637 00:42:01,920 --> 00:42:03,840 et plus de 30 films et séries télévisées. 638 00:42:04,120 --> 00:42:08,240 Tous étaient des vaches à lait et had millions of viewers on the Internet. 639 00:42:16,760 --> 00:42:19,160 Zelensky was a kind of candidate 640 00:42:19,240 --> 00:42:23,920 que tout le monde pourrait imaginer any way they wanted. 641 00:42:24,320 --> 00:42:27,720 Que ce soit de manière positive ou négative. 642 00:42:28,160 --> 00:42:32,600 Because he and his team étaient comme un conteneur très spacieux. 643 00:42:33,400 --> 00:42:37,040 Grâce à cela, Zelensky a acquis les pleins pouvoirs in the country; 644 00:42:37,160 --> 00:42:39,360 he was elected president 645 00:42:39,440 --> 00:42:42,440 et le parti qu'il a créé, 646 00:42:42,560 --> 00:42:46,680 "Servant of the People", a remporté les élections législatives. 647 00:42:47,680 --> 00:42:53,960 En 2019, le parti de Zelensky a obtenu 43% des voix aux élections législatives. 648 00:42:54,160 --> 00:42:58,640 C'était un mandat de confiance exceptionnel. Mais le bonheur n'a pas duré longtemps. 649 00:42:59,280 --> 00:43:02,800 Après un an, le soutien à Zelensky lui-même n'a pas trop diminué. 650 00:43:02,880 --> 00:43:05,440 Le soutien à son parti est significatif. 651 00:43:05,640 --> 00:43:09,040 Parce qu'un parti politique ne peut pas embrasser at the same time both: 652 00:43:09,120 --> 00:43:10,280 radically pro-Western 653 00:43:10,360 --> 00:43:13,200 et radicalement pro-russe and pro-Soviet politicians. 654 00:43:13,280 --> 00:43:17,960 Un tel parti ne peut tout simplement pas exister. 655 00:43:18,840 --> 00:43:22,360 C'est ce qu'on appelle l'Uber du Président. 656 00:43:22,840 --> 00:43:25,400 Le Conseil suprême d'Ukraine is ahead of us. 657 00:43:25,760 --> 00:43:28,200 "Servant of the Nation" is a people's party. 658 00:43:28,640 --> 00:43:30,840 Not president's party, but a people's party. 659 00:43:30,920 --> 00:43:33,520 There's never been such a party here before, 660 00:43:33,600 --> 00:43:35,720 our 254 deputies are various people. 661 00:43:36,640 --> 00:43:40,080 Certains d'entre eux connaissent la loi and have experience, 662 00:43:40,400 --> 00:43:44,040 par exemple : les économistes avec beaucoup of practice or lawyers. 663 00:43:44,520 --> 00:43:49,000 Mais il y a aussi des gens simples ; agriculteurs ou des cadres intermédiaires dans certaines entreprises. 664 00:43:49,560 --> 00:43:55,280 Et eux, pardonnez l'expression, need a long warmup. 665 00:43:55,600 --> 00:43:57,360 - Should I turn right? - Oui. 666 00:44:01,920 --> 00:44:02,920 Allons rouler. 667 00:44:03,160 --> 00:44:04,440 Le « Serviteur de la Nation » 668 00:44:04,520 --> 00:44:07,360 fête basée sur la popularité personnelle of Volodymyr Zelensky. 669 00:44:07,440 --> 00:44:11,200 It was formed in haste. Parmi les membres du parti recrutés au hasard 670 00:44:11,360 --> 00:44:13,840 there were many total political amateurs 671 00:44:13,920 --> 00:44:17,120 qui a inondé Internet avec des vidéos enthousiastes. 672 00:44:19,840 --> 00:44:25,960 Chaque matin, les députés font du jogging pour rester être en forme, voter judicieusement et adopter de bons projets de loi. 673 00:44:26,840 --> 00:44:29,200 En 2029, toutes les chaînes de télévision diffusaient 674 00:44:29,280 --> 00:44:33,440 comment les recrues ont été instantanément informées travailler comme député. 675 00:44:33,600 --> 00:44:39,680 Un cours d'une semaine a été organisé pour eux dans la ville thermale des Carpates Truskavets. 676 00:44:40,200 --> 00:44:43,280 Les futurs députés ont appris l'économie et la politique 677 00:44:43,360 --> 00:44:45,680 dans un hôtel cinq étoiles de dawn to dusk. 678 00:44:46,160 --> 00:44:49,120 Le cours était supervisé par le président lui-même. 679 00:44:49,200 --> 00:44:51,240 Voici une des images d'actualité. 680 00:44:52,440 --> 00:44:55,200 Volodymyr Zelensky est arrivé à l'hôtel 681 00:44:55,280 --> 00:44:57,760 où 250 députés nouvellement élus have been taking part 682 00:44:57,840 --> 00:44:59,400 in a special course for a week now. 683 00:44:59,480 --> 00:45:02,040 Ils se font appeler « l’équipe Zelensky ». 684 00:45:02,280 --> 00:45:05,040 L'équipe de Zelensky n'a pas résisté l'épreuve du temps. 685 00:45:05,160 --> 00:45:09,920 Unanimité et discipline de vote n'a duré que deux semaines. 686 00:45:11,360 --> 00:45:12,760 La fête s'est effondrée parce que 687 00:45:12,840 --> 00:45:15,760 dès le départ c'était un cluster d'intérêts contradictoires. 688 00:45:15,840 --> 00:45:19,680 Ses membres voulaient des choses diverses. 689 00:45:20,920 --> 00:45:23,800 Le « Serviteur de la Nation » party lacked discipline 690 00:45:23,880 --> 00:45:25,640 et une vision commune de l’État. 691 00:45:26,360 --> 00:45:30,440 Ses députés avaient même des attitudes différentes vers la révolution Euromaïdan. 692 00:45:30,520 --> 00:45:34,520 Après un an, le soutien au parti diminué de plus de moitié. 693 00:45:38,160 --> 00:45:41,280 Ukraine faces problems avec ses institutions étatiques, 694 00:45:41,480 --> 00:45:43,160 le problème de la corruption, 695 00:45:43,520 --> 00:45:45,960 problèmes avec le système judiciaire, 696 00:45:46,360 --> 00:45:49,480 et l’inefficacité de la gestion de l’État. 697 00:45:49,920 --> 00:45:54,840 Sans parler de la crise économique amplifiée par la pandémie de Covid-19. 698 00:46:10,400 --> 00:46:14,280 Je pense que Zelensky n'était pas au courant des problèmes auxquels il serait confronté. 699 00:46:14,960 --> 00:46:17,960 Juste après un an de mandat he looked as tired 700 00:46:18,040 --> 00:46:19,960 as Poroshenko did after five years. 701 00:46:20,040 --> 00:46:23,200 - Et qu'a-t-il réussi ? - C'est une question intéressante. 702 00:46:23,280 --> 00:46:28,200 À un certain stade, il a réussi à initier le processus de paix dans le Donbass. 703 00:46:29,480 --> 00:46:36,120 Par exemple, l'échange de prisonniers a eu lieu. 704 00:46:53,440 --> 00:46:55,360 Tu seras toujours dans nos cœurs. 705 00:47:02,680 --> 00:47:06,880 Anastasia Muhina et Aleksey Sesonovich faisaient partie des quelques dizaines de personnes 706 00:47:07,040 --> 00:47:11,360 qui est revenu en Ukraine dans le cadre du échange de prisonniers avec la Russie en 2019. 707 00:47:11,560 --> 00:47:15,480 Ils ont été libérés en même temps comme le célèbre cinéaste Oleg Sentsov. 708 00:47:15,800 --> 00:47:17,440 Ils viennent tous les deux du Donbass. 709 00:47:20,160 --> 00:47:23,560 Pensez-vous que Zelensky parviendra à to convince the citizens 710 00:47:23,680 --> 00:47:26,560 -des républiques autoproclamées à Ukraine? -Non. 711 00:47:26,640 --> 00:47:28,040 Pourquoi pas? 712 00:47:28,280 --> 00:47:32,480 J'étais là et je les ai vus apporter up their children 713 00:47:32,560 --> 00:47:37,520 in hate to everything that's Ukrainian. 714 00:47:44,840 --> 00:47:48,200 Excusez-moi, avez-vous des souvenirs avec une image de Zelensky. 715 00:47:48,480 --> 00:47:51,520 - All sold out. - Vraiment? And what were they? 716 00:47:51,720 --> 00:47:52,960 Matryoshka dolls. 717 00:47:53,160 --> 00:47:54,680 With Zelensky's picture? 718 00:47:54,760 --> 00:47:58,760 Il y avait Zelensky sur la poupée la plus à l'extérieur, et Porochenko très triste en lui. 719 00:47:58,840 --> 00:48:02,920 Chaque fois que Porochenko venait ici, il était toujours entouré de nombreux gardes du corps. 720 00:48:03,000 --> 00:48:06,640 Savez-vous combien cela coûte ? 721 00:48:06,920 --> 00:48:09,360 Doesn't Zelensky have so many bodyguards? 722 00:48:09,440 --> 00:48:11,840 No. He would pass by me and I could see. 723 00:48:12,040 --> 00:48:14,040 - As-tu? - Bien sûr. 724 00:48:14,280 --> 00:48:18,240 Of course, Zelensky has his bodyguards aussi. Mais ils ne sont pas si nombreux. 725 00:48:18,320 --> 00:48:21,600 Porochenko avait peur de tout. 726 00:48:26,480 --> 00:48:29,200 Is Zelensky a politician of a new format? 727 00:48:29,280 --> 00:48:30,720 En général, oui. 728 00:48:30,800 --> 00:48:35,520 La question est de savoir dans quelle mesure it worked in Ukraine. 729 00:48:35,880 --> 00:48:38,440 Si le mécanisme étatique fonctionne correctement, 730 00:48:38,560 --> 00:48:40,920 un leader créatif venant de l'extérieur the system 731 00:48:41,000 --> 00:48:44,120 can be a very refreshing facteur qui guérit le système. 732 00:48:44,760 --> 00:48:47,200 Il peut donner une nouvelle impulsion for development. 733 00:48:47,400 --> 00:48:50,000 Mais c'est très difficile à faire en Ukraine 734 00:48:50,240 --> 00:48:55,920 because the institutions and the structures of power 735 00:48:56,000 --> 00:48:58,360 are extremely wobbly. 736 00:48:58,720 --> 00:49:03,000 Est-il trop tôt pour que l'Ukraine ait un président extérieur au système ? 737 00:49:03,080 --> 00:49:05,640 Zelensky était très intéressant and promising 738 00:49:05,720 --> 00:49:07,600 comme l'opportunité de quelque chose de nouveau. 739 00:49:07,680 --> 00:49:13,160 But he lacked a group of strategic advisers. 740 00:49:15,040 --> 00:49:19,320 Je pense que de nombreux hommes politiques européens j'ai regardé attentivement la série télévisée. 741 00:49:19,400 --> 00:49:21,320 "Servant of the Nation". 742 00:49:21,640 --> 00:49:28,640 Je fouille dans tout, j'ai celui de Superman voix, mais je ne cherche pas d'ennuis. 743 00:49:31,080 --> 00:49:38,080 Aujourd'hui, tout le monde connaît mes phrases de destin que je sois le serviteur de la nation. 744 00:49:44,520 --> 00:49:50,560 Peut-être que quand j'aurai 60 ans et que je lirai un livre et pensez : « Mon Dieu, à quoi avais-je affaire ? »